Vielsprachiges Fest in tiefem Verständnis über Kulturgrenzen hinaus:
Patroziniumsfest in St. Florian – So, 5. 5. 2024
mit Gästen aus dem indischen Vanakkam-Projekt
(anlässlich 30 Jahre Vidiyalgemeinschaft),
Lateinamerikanischer Gemeinde, brasilianischen Gästen usw.
(Patrozinium: Fest des Namenspatrons, „Namenstag“ unserer Kirche)
30 Jahre gibt es die Vidiyalgemeinschaft in Südindien – seit Gründung unserer Pfarre zur Frohen Botschaft (1. 1. 2017) haben wir das „Vanakkam“-Projekt zum Pfarr-Partnerschaftsprojekt erklärt (Näheres siehe unten): Seither läuft intensiver Austausch mit Kontakten, gemeinsamen Festen, Liveschaltungen, verbindendem Gebet und gegenseitiger inhaltlicher und teils auch finanzieller Unterstützung: Anlass, dass diese Woche 5 Gäste aus dem Projekt bei uns waren und den Patroziniumsgottesdienst der Pfarrgemeinde St. Florian am So, 5. 5. 2024 intensiv mitgestaltet haben:
Die Festmesse wurde in 5 Sprachen (deutsch, spanisch, tamil, englisch, portugiesisch) gefeiert – fast alle Teile auf zumindest Deutsch und Spanisch übersetzt (per Projektionswand) – und durchgängig war zu spüren: Wir verstehen einander über kulturelle Grenzen hinaus, weil wir einen gemeinsamen Mittelpunkt in unserem christlichen Glauben haben.
Die in St. Florian beheimatete Lateinamerikanische Gemeinde (Gottesdienst jeden Sonntag 11:30 Uhr), sowie die angestammte Pfarrgemeinde St. Florian (Gottesdienst jeden Sonntag 9:30 Uhr) legten ihre Gottesdienste auf 10 Uhr zusammen, P. Leonard sowie 4 Vidiyal-Schwestern brachten indische Elemente in Tamil ein – Gäste aus Brasilien auf Partnerschaftsbesuch in Wien rundeten das bunte Miteinander ab.
Im Kyrie wurden verschiedene Vereinseitigungen der unterschiedlichen Kulturen betend vor Gott gebracht, die 3 Lesungstexte (spanisch-tamil-deutsch) wurden jeweils mit einer Kurzpredigt ausgelegt: Die Jesuanische Liebe, die Hauptthema des 6. Ostersonntags ist, wurde vielfältig beleuchtet. „Grundwasser unserer lebendigen Beziehung zu Gott ist die Kommunikation mit ihm, das Gebet“, wie Pfarrer Gerald einführte – so wurde bei den Fürbitten (2 x deutsch, 2 x spanisch, 2 x tamil, 1 x portugiesisch – alles jeweils via Projektionswand übersetzt) jeweils ein Krug Wasser hervorgebracht, der verbindende, christliche Glauben mit dem gemeinsamen (3sprachigen) Glaubensbekenntnis (jeweils mit einem gemeinsam kräftigen „Amen“ unterstrichen) bekannt und in der Tauferinnerung unser großes Miteinander in Gott wachgerufen.
Gesammelt wurde bei der Gabenbereitung für den „Festtag der Armen“, wo die Vidiyal-Gemeinschaft monatlich Arme zu einem Festmahl samt Rahmenprogramm einlädt: Menschen dürfen aufblühen und wir dies mit-hervorrufen!
Auch die bunte Eucharistie war von tiefer Lebensfreude und Fröhlichkeit getragen, zu der auch die gemeinsame Musikgruppe aus LAG und St.-Florian-Leuten, sowie das Bläserquintett „Gemischter Sax“ beitrugen.
Anschließend wurde am Kirchenplatz, sowie im Florianisaal mit bunter und kulturell vielfältiger Kulinarik bis in den Nachmittag hinein weiter gefeiert… – „We are one in Christ“, wie P. Leonard so gerne betont – heute war es wieder besonders spürbar!
Fotos: Ute Schellner
